É DE CAIR O CU DA BUNDA!

O que um português pensaria se ouvisse esta expressão:

“Então, mas bunda não é cu?”
Sim é!

Esta expressão é portanto uma redundância, e o significado não é, de todo, óbvio.
Alguma ideia do que possa significar?
Não, não tem nada a ver com hemorroidas.
Não, não tem nada a ver com problemas de silicone no bumbum.
Não, não tem nada a ver com peles caídas pela idade.
Não, não tem nada a ver com relaxar nos exercícios de agachamentos.
Nem sequer tem nada a ver com problemas intestinais.
E nem está relacionado com nenhuma história com uma Miss Bumbum.

“É de cair o cu da bunda!”

Esta expressão é utilizada quando acontece algo que é surpreendente de uma forma negativa, provoca revolta e descontentamento:

“A forma como o Bolsonaro tem lidado com a pandemia é de cair o cu da bumba!”
^{(Frase que pode perfeitamente ser dita por um ex-bolsonarista)}

Outro exemplo: Quando descobres que quando um motoboy em contra-mão provoca um acidente, admite à polícia, fica registado (ou registRado, na versão Brasil) por escrito e não acontece nada… não perde pontos, não leva multa, nada!
Isso é uma descoberta: de cair o cu da bumba!
^{(Situação verídica)}

^{exbressoes.tumblr.com}